繝ゥ繝ウ繧イ繝サ繝輔ぃ繝シ繧ケ繝医さ繝ャ繧ッ繧キ繝ァ繝ウ縺ォ諤昴>繧帝ヲウ縺帙※

 
 

A.LANGE & Sテ蓬NE

A.繝ゥ繝ウ繧イシ繧セ繝シ繝

 

繝輔ぃ繝シ繧ケ繝医さ繝ャ繧ッ繧キ繝ァ繝ウ縺ォ諤昴>繧帝ヲウ縺帙※


 
縲1994蟷エ10譛24譌・縺ッ縲√え繧ゥ繝ォ繧ソ繝シ繝サ繝ゥ繝ウ繧イ縺ィ繧ョ繝・繝ウ繧ソ繝シ繝サ繝悶Μ繝・繝シ繝繝ゥ繧、繝ウ縺ョ謇九↓繧医▲縺ヲ蠕ゥ闊医r驕ゅ£縺蘗.繝ゥ繝ウ繧イシ繧セ繝シ繝阪′縲√ヵ繧。繝シ繧ケ繝医さ繝ャ繧ッ繧キ繝ァ繝ウ繧剃ク也阜縺ォ蜷代¢縺ヲ逋コ陦ィ縺励◆譌・縺縲
縲繝輔ぃ繝シ繧ケ繝医さ繝ャ繧ッ繧キ繝ァ繝ウ縺ィ縺励※逋コ陦ィ縺輔l縺溘Δ繝繝ォ縺ッ隗貞ス「縺ョ窶懊い繝シ繧ア繝シ繝俄昴∽シ晉オア繧堤カ呎価縺励◆窶懊し繧ッ繧ス繝九い窶昴∬カ邨カ讖滓ァ九r謳ュ霈峨☆繧銀懊ヨ繧・繝シ繝ォ繝薙Κ繝ウ 繝サ繝励シ繝ォ繝サ繝ォ繝サ繝。繝ェ繝繝遺昴√◎縺励※逡ー蠖「縺ェ繝ャ繧、繧「繧ヲ繝医r謖√▽窶懊Λ繝ウ繧イ1窶昴ョ4縺、縲
縲莉雁屓縺ッ縲√%縺ョ險伜ソオ縺吶∋縺肴律縺ォ諤昴>繧帝ヲウ縺帙※縲∫匱陦ィ莉・譚・縲∝酔遉セ縺ョ繧「繧、繧ウ繝ウ縺ィ縺励※螟壹¥縺ョ謾ッ謖√r蠕励k荳肴愎縺ョ蛯台ス懊√Λ繝ウ繧イ1縺ォ繧ケ繝昴ャ繝医r蠖薙※縺溘>縲
 
 

繝ゥ繝ウ繧イ1縺ッ縺ェ縺憺∈縺ー繧後k縺ョ縺九
荳峨▽縺ョ隕也せ縺九i縺昴ョ鬲蜉帙↓霑ォ繧九

 
繝ゥ繝ウ繧イ1-1

 
 

Design

 
繝ゥ繝ウ繧イ1-2

縲逋コ陦ィ譎ゅ√↑縺ォ繧医j繧ゅ∪縺壽凾險域帛・ス螳カ縺ョ逶ョ繧貞・ェ縺」縺溘ョ縺ッ縲√Λ繝ウ繧イ1縺ョ縺昴ョ逡ー蠖「縺ィ繧りィ縺医k譁ャ譁ー縺ェ譁蟄礼乢繝繧カ繧、繝ウ縺ァ縺ゅ▲縺溘よ凾蛻縲∫ァ偵∵律莉倥¢シ医い繧ヲ繝医し繧、繧コ繝繧、繝茨シ峨ョ蜷陦ィ遉コ縺碁阪↑繧九%縺ィ縺ェ縺城咲スョ縺輔l縺溘が繝輔そ繝ウ繧ソ繝シ縺ョ繝繧カ繧、繝ウ縺ッ縲騾壼クク縺ョ繧ヲ繧ェ繝繝√ョ繧カ繧、繝ウ縺ョ繧サ繧ェ繝ェ繝シ縺九i騾ク閼ア縺励◆繧サ繝ウ繧サ繝シ繧キ繝ァ繝翫Ν縺ェ繧ゅョ縺ァ縲∫岼縺ョ閧・縺医◆諢帛・ス螳カ縺ァ縺吶i繧るゥ壼縺輔○縺溘ョ縺ァ縺ゅk縲
縲縺励°縺励√Λ繝ウ繧イ1縺後∝腰縺ォ螂謚懊&繧堤漁縺」縺滓凾險医〒縺ェ縺縺薙→縺ッ荳隕九@縺ヲ縺翫o縺九j縺ォ縺ェ繧九□繧阪≧縲るク閼ア縺励※縺繧九h縺縺ァ縲√◎縺ョ螳溘√励Ο繝繧ッ繝医ョ繧カ繧、繝ウ縺ォ縺翫¢繧九そ繧ェ繝ェ繝シ縺ォ蠢螳溘↓縲√◎縺励※邏ー驛ィ縺セ縺ァ險育ョ励@蟆ス縺上&繧後※縺繧九°繧峨%縺昴20蟷エ莉・荳顔オ後▲縺溘>縺セ縺ェ縺頑帙&繧後k荳肴愎縺ョ蛯台ス懊→縺ェ繧雁セ励◆縺ョ縺ァ縺ゅk縲



縲萓九∴縺ー繝。繧、繝ウ繝繧、繧「繝ォシ域凾蛻シ峨√し繝悶ム繧、繧「繝ォシ育ァ抵シ峨√い繧ヲ繝医し繧、繧コ繝繧、繝茨シ医ョ繧、繝郁。ィ遉コシ峨ッ縲√◎繧後◇繧後ョ荳ュ蠢繧堤キ壹〒邨舌カ縺ィ莠檎ュ芽セコ荳芽ァ貞ス「縺悟ス「謌舌&繧後√&繧峨↓繧オ繝悶ム繧、繧「繝ォ縲√い繧ヲ繝医し繧、繧コ繝繧、繝医ョ荳ュ轤ケ縺ォ縺ッ繝代Ρ繝シ繝ェ繧カ繝シ繝冶。ィ遉コ縺ョ驥昴′驟咲スョ縺輔l縺ヲ縺繧九↑縺ゥ縲√い繧キ繝ウ繝。繝医Μ繝シ縺ァ縺ゅj縺ェ縺後i繧ゅ∝ケセ菴募ュヲ逧縺ェ繝ャ繧、繧「繧ヲ繝医↓縺ェ縺」縺ヲ縺繧九ゅ∪縺溘う繝ウ繝繝繧ッ繧ケ縺ョ繧オ繧、繧コ縲髢馴囈縲√Ο繧エ縺ョ螟ァ縺阪&縺セ縺ァ繧ょ宍譬シ縺ォ螳壹a繧峨l縺ヲ縺翫j縲∝插謨エ縺ョ蜿悶l縺溘励Ο繝昴シ繧キ繝ァ繝ウ縺瑚ソス豎ゅ&繧後※縺繧九ョ縺縲
 
繝ゥ繝ウ繧イ1縺ョ繧ケ繧ア繝繝1

 
縲縺ェ縺翫%縺ョ繝ゥ繝ウ繧イ1縺ョ蛻昜ス懊ョ繝繧カ繧、繝ウ繧呈焔縺後¢縺溘ョ縺ッ縲∝ス捺凾縺ョLMH縺ョ繝励Ο繝繧ッ繝医ョ繧カ繧、繝翫シ縺ァ縺ゅ▲縺溘Λ繧、繝ウ繝上Ν繝医サ繝槭う繧ケ縲よ焚蟄ヲ閠縺ァ繧ゅ≠縺」縺溷スシ縺ッ縲√ヨ繧・繝シ繝ォ繝薙Κ繝ウ縺ォ髢「縺吶k闡玲嶌繧呈ョ九☆縺ェ縺ゥ縲∵焚蟄ヲ逧繧サ繝ウ繧ケ縺ォ髟キ縺代◆莠コ迚ゥ縺ァ縺ゅ▲縺溘
 
繝ゥ繝ウ繧イ1縺ョ繧ケ繧ア繝繝2

 
縲縺セ縺滓枚蟄礼乢繝繧カ繧、繝ウ蜷檎ュ峨↓縲√Λ繝ウ繧イ1縺ォ蠑キ辜医↑蛟区ァ繧剃ク弱∴縺ヲ縺繧九ョ縺後∵ケ譛ャ縺後す繧ァ繝シ繝励&繧後◆繝ゥ繧ー縺ァ縺ゅk縲
縲繝代ユ繝繧ッ 繝輔ぅ繝ェ繝繝励ョ繧ォ繝ゥ繝医Λ繝千匳蝣エ莉・譚・シ1932蟷エシ峨√こ繝シ繧ケ縺ィ荳菴灘喧縺輔l縺溷ス「迥カ縺後ラ繝ャ繧ケ繧ヲ繧ェ繝繝√ョ繧ケ繧ソ繝ウ繝繝シ繝峨→縺輔l縺ヲ縺阪◆縺ョ縺ォ蟇セ縺励※縲√Λ繝ウ繧イ1縺ァ縺ッ貅カ謗・縺ォ繧医▲縺ヲ繝ゥ繧ー繧貞叙繧贋サ倥¢縲√縺励m遶倶ス捺─繧帝圀遶九※繧矩蠖「縺ォ莉穂ク翫£縺溘ゅ%繧後′繝ゥ繝ウ繧イ1縺ォ繝峨う繝繝励Ο繝繧ッ繝医i縺励>鬆大シキ縺ェ髮ー蝗イ豌励r荳弱∴縺溘ョ縺ァ縺ゅk縲
 

 
縲逋コ陦ィ縺九i20蟷エ莉・荳顔オ後▲縺溘>縺セ縺ェ縺翫√Λ繝ウ繧イ1縺ッ逋コ陦ィ蠖捺凾縺九i蝓コ譛ャ繧ケ繧ソ繧、繝ォ繧偵⊇縺ィ繧薙←螟峨∴縺ヲ縺縺ェ縺縲
縲縺励°縺励∵凾莉」縺悟、峨o繧阪≧縺ィ繧ゅ√Λ繝ウ繧イ1縺ョ繝繧カ繧、繝ウ縺ッ隕九k繧ゅョ縺ォ窶懈脈譁ー縺補昴→窶懃セ弱@縺補昴r諢溘§縺輔○繧九ょ━繧後◆繝繧カ繧、繝ウ縺ィ縺ッ縲√∪縺輔↓縺薙≧縺縺繧ゅョ縺ァ縺ゅm縺縲
 
 

Quality

 
繝ゥ繝ウ繧イ1縺ョ繝繝シ繝エ

縲莉ョ縺ォ繝ゥ繝ウ繧イ1縺後√ョ繧カ繧、繝ウ縺檎ァ騾ク縺ェ縺縺代ョ譎りィ医〒縺ゅ▲縺溘ョ縺ェ繧峨ー縲√>縺セ縺サ縺ゥ縺ョ謾ッ謖√r蠕励k縺薙→縺ッ髮」縺励°縺」縺溘°繧ゅ@繧後↑縺縲や懊ラ繧、繝譎りィ医ョ譛鬮伜ウー窶昴→縺縺遘ー蜿キ縺ッ縲√ョ繧カ繧、繝ウ縺ォ蜉縺医∝セケ蠎輔@縺溘け繧ェ繝ェ繝繧」繧ウ繝ウ繝医Ο繝シ繝ォ縺ィ縺縺荳。霈ェ縺梧純縺」縺ヲ縺薙◎蠕励i繧後◆繧ゅョ縺ェ縺ョ縺ァ縺ゅk縲
縲萓九∴縺ー縲√Λ繝ウ繧イ1繧定ア。蠕エ縺吶k繧ゅ≧縺イ縺ィ縺、鬘斐〒縺ゅk繝繝シ繝エ繝。繝ウ繝医ゅ%繧後ッ縲∵エ矩橿陬ス縺ョ3/4繝励Ξ繝シ繝医d繧エ繝シ繝ォ繝峨す繝」繝医Φ縺ィ縺縺」縺溘ョ繧」繝繝シ繝ォ繧呈戟縺」縺溘げ繝ゥ繧ケ繝偵Η繝繝莨晉オア讒伜シ上→蜻シ縺ー繧後k蜿、蜈ク逧縺ェ繧ケ繧ソ繧、繝ォ繧定ク剰・イ縺吶k縲ゅ@縺九b縺薙l繧偵Λ繝ウ繧イ1縺ァ縺ッ縲√ヱ繝シ繝縺ョ荳縺、縺イ縺ィ縺、縺セ縺ァ謇倶ス懊j縺ァ縺ゅ▲縺溷セ譎ゅョ繧ッ繧ェ繝ェ繝繧」縺ォ蛹ケ謨オ縺吶k縺サ縺ゥ鬮倥a縺ヲ縺繧九ョ縺ァ縺ゅk縲ら溽キエ縺ョ閨キ莠コ縺梧命縺励◆繝励Ξ繝シ繝医ョ繧ー繝ゥ繧ケ繝偵Η繝繝繧ケ繝医Λ繧、繝玲ィ。讒倥√ユ繝ウ繝怜女縺代ョ繧ィ繝ウ繧ー繝ャ繝シ繝悶↑縺ゥ縺ィ縺縺」縺溽イセ邱サ縺ェ陬鬟セ縺ッ縲∬ヲ九k繧ゅョ繧帝ュ蜉帙☆繧九



縲縺昴ョ蜿、蜈ク逧縺ェ諢丞権縺ォ蜿阪@縺ヲ縲∬ィュ險医d繝。繧ォ繝九ぜ繝縺ッ譛譁ー縺九▽迢ャ蜑オ逧縺縲
縲2015蟷エ繧医j繝ゥ繝ウ繧イ1縺ォ謳ュ霈峨&繧後kCal.L121.1縺ォ縺ッ縲∬ェ遉セ陬ス繝偵ご繧シ繝ウ繝槭う繧呈戟縺、繝輔Μ繝シ繧ケ繝励Λ繝ウ繧ー蠑上ユ繝ウ繝励′荳弱∴繧峨l縺溘⊇縺九∫峡閾ェ縺ョ繧「繧ヲ繝医し繧、繧コ繝繧、繝医′縺輔i縺ォ騾イ蛹悶@縲∫椪霆「蠑上↓謾ケ繧√i繧後※縺繧九
 
縲縺セ縺溘√け繧ェ繝ェ繝繧」縺ク縺ョ霑ス豎ゅッ繧ゅ■繧阪s螟冶」繧ら┯繧翫〒縲∽ク∝ッァ縺ェ逎ィ縺阪′繧ア繝シ繧ケ繧繝ゥ繧ー縺ョ髫縲縺セ縺ァ縺九¢繧峨l縺ヲ縺繧九ゅ%縺縺励◆螟冶」縺ク縺ョ荳∝ッァ縺ェ莉穂ク翫£縺後√ョ繧カ繧、繝ウ繧偵>縺」縺昴≧蠑輔″遶九※縺ヲ縺繧九%縺ィ縺ッ險縺縺セ縺ァ繧ゅ↑縺縺繧阪≧縲
 

 
 

Status

 
繝ゥ繝ウ繧イ1縺ョ繧、繝。繝シ繧ク

縲繝悶Λ繝ウ繝峨ョ蜀崎亥ス捺凾縲∝錐髢縺ァ縺ゅj縺ェ縺後i繧る聞縺丈シ醍悛縺励※縺縺蘗.繝ゥ繝ウ繧イシ繧セ繝シ繝阪ョ遏・蜷榊コヲ縺ッ縺昴l縺サ縺ゥ鬮倥¥縺ェ縺上∽ク驛ィ縺ョ諢帛・ス螳カ縺ォ縺励°蟄伜惠繧堤衍繧峨l縺ヲ縺縺ェ縺九▲縺溘
縲縺昴s縺ェ縺ェ縺九∫焚蠖「縺ョ繝ャ繧ヲ繧「繧ヲ繝医→縺ェ縺」縺滓枚蟄礼乢繝繧カ繧、繝ウ縺ィ蜿、蜈ク逧縺ェ繧ケ繧ソ繧、繝ォ繧剃ク弱∴縺溘Β繝シ繝エ繝。繝ウ繝医→縺縺縲∵眠譌ァ莠後▽縺ョ繧ィ繝繧サ繝ウ繧ケ繧剃スオ縺帶戟縺」縺溘Λ繝ウ繧イ1縺ッ縲√う繝ウ繝代け繝医b謚懃セ、縺ァ縲∽ク闊ャ繝ヲ繝シ繧カ繝シ縺ォ繧ょコ縺上◎縺ョ蟄伜惠繧堤衍繧峨@繧√◆縲や懈ゥ滓「ー蠑鞘昴′蜀崎ゥ穂セ。縺輔l縲√°縺、縺ヲ縺ョ譌コ逶帙r蜿悶j謌サ縺励▽縺、縺ゅ▲縺1994蟷エ蠖捺凾縺ョ譎ゆサ」閭梧勹繧定縺医l縺ー縲√◎縺ョ陦晄茶蠎ヲ縺ッ縺縺セ莉・荳翫ョ諢溯ヲ壹□繧阪≧縲ゅb縺励ヵ繧。繝シ繧ケ繝医さ繝ャ繧ッ繧キ繝ァ繝ウ縺ォ繝ゥ繝ウ繧イ1縺後↑縺九▲縺溘i縲、.繝ゥ繝ウ繧イシ繧セ繝シ繝阪′莉頑律縺ョ繝昴ず繧キ繝ァ繝ウ縺ォ縺溘←繧顔捩縺上∪縺ァ縲√b縺蟆代@譎ゅr隕√@縺溘ッ縺壹〒縺ゅk縲



繝ゥ繝ウ繧イ1縺ョ逹逕ィ

 
縲逋コ陦ィ縺九i20蟷エ莉・荳翫√い繧、繧ウ繝ウ繝「繝繝ォ縺ィ縺励※螻暮幕縺輔l邯壹¢繧九Λ繝ウ繧イ1縲ゅ>縺セ繧螟壹¥縺ョ闡怜錐莠コ縺ォ繧よ帷畑縺輔l縲∵凾險医ヵ繧。繝ウ縺ァ繝ゥ繝ウ繧イ1繧堤衍繧峨↑縺莠コ縺ッ縺セ縺壹>縺ェ縺縺繧阪≧縲
縲縺イ縺ィ逶ョ縺ァ縺昴l縺ィ繧上°繧狗峡迚ケ縺ェ繝繧カ繧、繝ウ縲√ざ繝シ繝ォ繝峨d繝励Λ繝√リシ井ク驛ィ萓句、悶r髯、縺擾シ峨→縺縺」縺滄ォ倩イエ縺ェ霈昴″繧呈叛縺、繧ア繝シ繧ケ縺碁ク縺怜コ縺咎ォ倡エ壽─縲∬恭遏・縺檎オ宣寔縺輔l縺溘Β繝シ繝エ繝。繝ウ繝医ョ縺ゥ繧後r縺ィ縺」縺ヲ繧らャャ荳邏壹ョ繝ゥ繝ウ繧イ1繧呈園譛峨☆繧九%縺ィ縺ッ縲∝、壹¥縺ョ譎りィ医ヵ繧。繝ウ縺ォ縺ィ縺」縺ヲ諞ァ繧後〒縺ゅj縲∝、ァ縺阪↑繧ケ繝繧、繧ソ繧ケ縺ェ縺ョ縺ァ縺ゅk縲
 
縲迴セ蝨ィ縲√Λ繝ウ繧イ1縺ッ繝繧カ繧、繝ウ縺ョ繝舌Λ繝ウ繧ケ繧貞、峨∴繧九%縺ィ縺ェ縺上√Β繝シ繝ウ繝輔ぉ繧、繧コ繝「繝繝ォ繧閾ェ蜍募キサ縺阪Δ繝繝ォ縲√ヨ繧・繝シ繝ォ繝薙Κ繝ウ繝「繝繝ォ縺ェ縺ゥ縺ョ豢セ逕溘Δ繝繝ォ縺檎函縺ソ蜃コ縺輔l縲√ヵ繧。繝溘Μ繝シ繧貞「励d縺礼カ壹¢縺ヲ縺繧九
縲縺九▽縺ヲ繝悶Λ繝ウ繝牙崎医ョ謚倥↓繧ヲ繧ゥ繝ォ繧ソ繝シ繝サ繝ゥ繝ウ繧イ縺後≫懈眠縺溘↑繧玖ヲ冗ッ繧堤「コ遶九☆繧区凾險遺昴r逶ョ謖縺励※逕溘∩蜃コ縺励◆繝ゥ繝ウ繧イ1縲
縲縺昴ョ逶ョ隲冶ヲ九′驕斐○繧峨l縺溘%縺ィ縺ッ縲∵隼繧√※險縺縺セ縺ァ繧ゅ↑縺縲
シ域枚笳主蜀螟ァ霈費シ
 
繧ヲ繧ゥ繝ォ繧ソ繝シ繝サ繝ゥ繝ウ繧イ

 
繝ゥ繝ウ繧イ1縺ョ豁」髱「

シ亥キヲシ嘘ef.191.032縲ゅヴ繝ウ繧ッ繧エ繝シ繝ォ繝峨ゑシ亥承シ嘘ef.191.039縲ゅ帙Ρ繧、繝医ざ繝シ繝ォ繝峨ゅ→繧ゅ↓繧ア繝シ繧ケ蠕38.5緕懶シ丞字縺ソ9.8緕懊よ律蟶ク逕滓エサ髦イ豌エ縲よ焔蟾サ縺搾シCal.L121.1シ峨ょ推383荳4000蜀

 
 

蝠上>蜷医o縺幢シ哂.繝ゥ繝ウ繧イシ繧セ繝シ繝阪TEL.03-4461-8080
www.alange-soehne.com/ja

 

シ懊◎縺ョ莉悶√ラ繧、繝譎りィ医↓髢「縺吶k繝九Η繝シ繧ケ縺ッ縲触ERMAN WATCH.jp縲代∈シ

繧ェ繧ケ繧ケ繝。險倅コ

  1. 縲舌ラ繧、繝譎りィ医ョ縺縺セ縺ォ霑ォ繧九糎LN譁ー菴懊ル繝・繝シ繧ケ逡ェ螟也キィ 繝シ 20縲30荳蜀窶ヲ

  2. 縲舌ン繧ク繝阪せ繧キ繝シ繝ウ縺ォ蜉ケ縺上鷹ォ倡エ哦PSシ髮サ豕「譎りィ no.006ス 髮サ豕「譎りィ遺ヲ

  3. 縲舌が繝シ繝ォ繝悶Λ繝繧ッ縺ョ繝「繝繝ウ繧ッ繝ュ繝弱鯛懊ラ繧・繝繝輔ぃ窶昴ョ莠コ豌励け繝ュ繝弱げ繝ゥ繝輔す繝ェ繝シ窶ヲ

  4. 縲先焚驥城剞螳壹ョ繧ェ繝ェ繧ク繝翫Ν繧ョ繝輔ヨ繧ゅ励Ξ繧シ繝ウ繝医鯛廣.繝ゥ繝ウ繧イシ繧セ繝シ繝 繝悶ユ繧」窶ヲ

  5. 繧ー繝ゥ繧ケ繝偵Η繝繝繝サ繧ェ繝ェ繧ク繝翫Ν縺ョ譁ー縺励>譛滄俣髯仙ョ壹Δ繝繝ォ縺後Ο繝シ繝ウ繝

  6. 縲2020蟷エ譁ー菴懊代ラ繧、繝縺ョ繧ー繝ゥ繧ケ繝偵Η繝繝繝サ繧ェ繝ェ繧ク繝翫Ν譁ー菴懃ャャ2蠑セ縺ッ逶ョ繧貞シ補ヲ

  7. 縲占ィ伜ソオ繝輔ぉ繧「髢句ぎ縲第律譛ャ讖倶ク芽カ頑悽蠎励ョA.繝ゥ繝ウ繧イシ繧セ繝シ繝阪ョ繧ウ繝シ繝翫シ縺後ヶ繝繧」窶ヲ

  8. 縲舌ラ繧、繝譎りィ育阜縺ョ繝医Ξ繝ウ繝峨r迚ス蠑輔代げ繝ゥ繧ケ繝偵Η繝繝繝サ繧ェ繝ェ繧ク繝翫Ν縺ョ蟾ァ縺ソ縺ェ濶イ陦ィ窶ヲ

莠コ豌励ョ險倅コ

繝ュ繝ャ繝繧ッ繧ケ

蝗ス逕」譎りィ

繧ケ繝槭シ繝医え繧ゥ繝繝

繝峨う繝譎りィ

繧ォ繧ク繝・繧「繝ォ譎りィ

繧「繝ウ繝繧」繝シ繧ッ譎りィ

繝ャ繝繧」繝シ繧ケ譎りィ